Para anexar un archivo que esté almacenado en el repositorio externo a un documento financiero se puede hacer desde la transacción FB02 o FB03 desde el menú GOS en la opción de Crear → Archivar Business Document:
A continuación se nos mostrará la siguiente pantalla desde la que elegiremos la clase de documento que queremos anexar:
Si la clase de documento que elegimos está asociada a un repositorio que hemos configurado como se indica en este enlace, el documento que anexemos se subirá al repositorio externo.