Para crear una librería en Sharepoint Foundation 2013 simplemente crearemos una carpeta en el site dónde queramos almacenar los ficheros. Para ello desde la ruta dónde queramos crear la carpeta hacemos clic en la pestaña de Files:
Y luego en New Folder:
Insertaremos el nombre de la carpeta:
En la paremtrización del GUID para el repositorio en el caso de Sharepoint Foundation 2013 informaremos la ruta en dónde se encontrará el repositorio de ficheros ya que la funcionalidad de trabajar directamente con el GUID de carpetas no está disponible en esta versión de Sharepoint y se trabaja con URL's relativas del servidor. Por ejemplo, si en nuestro caso hemos creado la carpeta que hará de repositorio en /Shared Documents, en la parametrización pondremos /Shared Documents/<nombre de carpeta>